交易流程：

1- 註冊帳戶

您須有一個帳戶才能進行交易，交易前請先註冊啊。

2- 關於交易貨幣

BUKKURA支援多種貨幣交易，您可以在頁面上的小工具選擇想要的貨幣。

相應貨幣的價格並非實時匯率，而且當中涉及小數位的取捨，因此當中必然存在差價，一切以您所選擇的貨幣的標示為準。

而我們的支付通道是支援國際卡付款的，基本上是全球支付的。
即使未有您希望的貨幣，您仍然可以使用Visa/Master/AE/JCB等簽帳卡支付。
您可因應你的卡片選擇較合適的貨幣結帳，如您沒有概念，則比較推薦使用HKD/USD。

＃早前因部分交易未能以台幣成交。我們目前正查找原因，因此暫停使用台幣結算，請以港幣／美元進行交易。不便之處敬請原諒。

3- 選購作品

在作品頁面中，選擇「加入購物車」。如您尚未下定主意，也可以先行加入收藏(WISHLIST)。

4- 結賬

選購好作品後，選擇頁首上右方的購物車圖示進入結賬頁面。左方的書籤圖示則是收藏(WISHLIST)。

5- 結帳首頁

最後確認已選購的產品吧！錯選的產品可以按產品圖示左方的×刪去，確認無誤就選擇前往結賬吧！

6- 支付方式

選擇支付方式，目前可用簽賬卡(信用卡/借記卡)及加密貨幣。

點選「我已閱讀並同意網站的《條款與條件》」，再按「下單購買」，進行結賬。

7- 賬單資訊

您只須提供最低限度的資料，只用於出現問題時查找賬單。

8- 支付卡片信息

輸入卡片的信息完成交易吧！

加密貨幣支付

如果以加密貨幣支付，您將會跳轉到PLISIO。

請遵照PLISIO的指示完成支付，支援的幣種為USDT/USDC等穩定幣。

（我們可能會隨時改變支援幣種，一切以支付時可選擇的幣種為准。）

9- 作品下載：

完成交易後，您就可以在「我的帳戶」頁面＞「下載」中找到下載連結了。

所有商品的下載權均在您的帳戶之下，因此請務必保管好您的帳戶。

注意事項：

關於作品

BUKKURA銷售的漫畫有分為各種語言版本，而翻譯者亦不一定是Bukkura的翻譯員，可能是其他同業者的翻譯員。

商品頁面有註明語言版本，而由Bukkura翻譯的亦會被註明，請自行留意清楚。

但請留意，日文版作品都是有修正的。

除非有特別註明，其他版本都是無修正的。如有疑慮，購買前最好先查看預覽圖。

作品檔案均是PDF (由BUKKURA翻譯的同人誌，格式均為B5, 2508×3541, 350dpi)，市面上大部分的閱讀器／APP應可直接觀看。

由於是DRM-Free的，您亦可自行提取及修改圖像格式以方便自己使用。

但請尊重知識產權，所有未經授權的上載或分發均屬違法行為，產品僅供您個人使用。

關於退款

所有交易由於其數碼性質，均不接受任何退款請求。

所有退款行為均視為惡意退款，您的帳戶可能會因此而被終止。

如帳號被終止，您將失去以往所有已購產品的下載權。另外視乎情況，本公司不排除使用法律行動追討損失。

因此，如遇上任何問題：無法下載，貨不對辦，重覆購買^＊等，請務必先聯絡我們([email protected])處理。

^＊指以相同帳戶購買相同產品，以不同帳戶所購買／作品的總集篇並不算重覆產品

如以上資料與網站使用條款出現矛盾，以使用條款為準。